ORACIONES

Salve Regina – 冰雹聖後 – Hail Holy Queen – حائل الملكة المقدسة – Salvé Rainha – Приветствую Святую Королеву – 성스러운 여왕 만세

Hail Holy Queen Hail, Holy Queen, Mother of Mercy, our life, our sweetness and our hope.To you do we cry,poor banished children of Eve. To you do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears Turn then, most gracious advocate,your eyes of mercy toward us,and after this exileshow unto us the blessed fruit… Sigue leyendo Salve Regina – 冰雹聖後 – Hail Holy Queen – حائل الملكة المقدسة – Salvé Rainha – Приветствую Святую Королеву – 성스러운 여왕 만세

EL ÁNGELUS

EL ÁNGELUS V. El Ángel del Señor anunció a María.R. Y concibió por obra del Espíritu Santo.Dios te salve, María… Santa María… V. He aquí la esclava del Señor.R. Hágase en mí según tu palabra.Dios te salve, María… Santa María… V. Y el Verbo se hizo carne.R. Y habitó entre nosotros.Dios te salve, María… Santa María… V. Ruega por nosotros, santa… Sigue leyendo EL ÁNGELUS

Salve Regina

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,

vida, dulzura y esperanza nuestra;
Dios te salve.
A ti llamamos
los desterrados hijos de Eva;
a ti suspiramos, gimiendo y llorando
en este valle de lágrimas.
Ea, pues, Señora, abogada nuestra,
vuelve a nosotros esos tus ojos
misericordiosos;
y después de este destierro,
muéstranos a Jesús,
fruto bendito de tu vientre.

¡Oh, clementísima, oh piadosa,
oh dulce Virgen María!

SANTO ROSARIO

Misterios dolorosos (martes y viernes)

1. La Oración de Jesús en el Huerto.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

2. La Flagelación del Señor.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

3. La Coronación de espinas.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

4. Jesús con la Cruz a cuestas camino del Calvario.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

5. La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

Te adoro con devoción, Dios escondido

Te adoro con devoción, Dios escondido, oculto verdaderamente bajo estas apariencias. A ti se somete mi corazón por completo, y se rinde totalmente al contemplarte. Al juzgar de ti se equivocan la vista, el tacto, el gusto, pero basta con el oído para creer con firmeza; creo todo lo que ha dicho el Hijo de Dios;… Sigue leyendo Te adoro con devoción, Dios escondido

INGLÉS

FRANCÉS

ESPAÑOL

SANTO ROSARIO

Misterios gloriosos (miércoles y domingo)

1. La Resurrección del Hijo de Dios.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

2. La Ascensión del Señor a los Cielos.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

3. La Venida del Espíritu Santo sobre los Apóstoles.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

4. La Asunción de Nuestra Señora a los Cielos.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

5. La Coronación de la Santísima Virgen como Reina de Cielos y Tierra.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

SALMO 2

1 ¿Por qué se amotinan las naciones

y los pueblos hacen vanos proyectos?

2 Los reyes de la tierra se sublevan,

y los príncipes conspiran

contra el Señor y contra su Ungido:

3 «Rompamos sus ataduras,

librémonos de su yugo».

4 El que reina en el cielo se sonríe;

el Señor se burla de ellos.

5 Luego los increpa airadamente

y los aterra con su furor:

6 «Yo mismo establecí a mi Rey

en Sión, mi santa Montaña».

7 Voy a proclamar el decreto del Señor:

El me ha dicho: «Tú eres mi hijo,

yo te he engendrado hoy

8 Pídeme, y te daré las naciones como herencia,

y como propiedad, los confines de la tierra.

9 Los quebrarás con un cetro de hierro,

los destrozarás como a un vaso de arcilla»

10 Por eso, reyes, sean prudentes;

aprendan, gobernantes de la tierra.

11 Sirvan al Señor con temor;

12 temblando, ríndanle homenaje,

no sea que se irrite y vayan a la ruina,

porque su enojo se enciende en un instante.

¡Felices los que se refugian en él!

SALMOS

EVANGELIOS

ANTIGUO TESTAMENTO

NUEVO TESTAMENTO

PATER NOSTER – PADRE NUESTRO

Our Father Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.Thy kingdom come.Thy will be done on earth, as it is in heaven.Give us this day our daily bread,and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us,and lead us not into temptation,but deliver us from evil. . . Notre Père Notre Père, qui… Sigue leyendo PATER NOSTER – PADRE NUESTRO

Ven Santo Espíritu

Ven, Espíritu divino,
manda tu luz desde el cielo.
Padre amoroso del pobre;
don, en tus dones espléndido;
luz que penetra las almas;
fuente del mayor consuelo.

Ven, dulce huésped del alma,
descanso de nuestro esfuerzo,
tregua en el duro trabajo,
brisa en las horas de fuego,
gozo que enjuga las lágrimas
y reconforta en los duelos.

Entra hasta el fondo del alma,
divina luz, y enriquécenos.
Mira el vacío del hombre,
si tú le faltas por dentro;
mira el poder del pecado,
cuando no envías tu aliento.

Riega la tierra en sequía,
sana el corazón enfermo,
lava las manchas,
infunde calor de vida en el hielo,
doma el espíritu indómito,
guía al que tuerce el sendero.

Reparte tus siete dones,
según la fe de tus siervos;
por tu bondad y tu gracia,
dale al esfuerzo su mérito;
salva al que busca salvarse
y danos tu gozo eterno. Amén.

+

ANGELUS

ANGELUS V. El Ángel del Señor anunció a María. R. Y concibió por obra del Espíritu Santo. Dios te salve, María… Santa María… V. He aquí la esclava del Señor. R. Hágase en mí según tu palabra. Dios te salve, María… Santa María… V. Y el Verbo se hizo carne. R. Y habitó entre nosotros. Dios te salve, María… Santa… Sigue leyendo ANGELUS

Salve Regina

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,

¡Oh, clementísima, oh piadosa, oh dulce Virgen María!

SANTO ROSARIO

Misterios dolorosos (martes y viernes)

1. La Oración de Jesús en el Huerto.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

2. La Flagelación del Señor.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

3. La Coronación de espinas.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

4. Jesús con la Cruz a cuestas camino del Calvario.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

5. La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

INGLÉS

FRANCÉS

ESPAÑOL

1. La Resurrección del Hijo de Dios.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

2. La Ascensión del Señor a los Cielos.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

3. La Venida del Espíritu Santo sobre los Apóstoles.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

4. La Asunción de Nuestra Señora a los Cielos.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

5. La Coronación de la Santísima Virgen como Reina de Cielos y Tierra.

Padre nuestro, 10 avemarías y gloria.

SALMO 2

1 ¿Por qué se amotinan las naciones

y los pueblos hacen vanos proyectos?

2 Los reyes de la tierra se sublevan,

y los príncipes conspiran

contra el Señor y contra su Ungido:

3 «Rompamos sus ataduras,

librémonos de su yugo».

4 El que reina en el cielo se sonríe;

el Señor se burla de ellos.

5 Luego los increpa airadamente

y los aterra con su furor:

6 «Yo mismo establecí a mi Rey

en Sión, mi santa Montaña».

7 Voy a proclamar el decreto del Señor:

El me ha dicho: «Tú eres mi hijo,

yo te he engendrado hoy

8 Pídeme, y te daré las naciones como herencia,

y como propiedad, los confines de la tierra.

9 Los quebrarás con un cetro de hierro,

los destrozarás como a un vaso de arcilla»

10 Por eso, reyes, sean prudentes;

aprendan, gobernantes de la tierra.

11 Sirvan al Señor con temor;

12 temblando, ríndanle homenaje,

no sea que se irrite y vayan a la ruina,

porque su enojo se enciende en un instante.

¡Felices los que se refugian en él!

Ven Santo Espíritu

Ven, Espíritu divino, manda tu luz desde el cielo. Padre amoroso del pobre; don, en tus dones espléndido; luz que penetra las almas; fuente del mayor consuelo.

Ven, dulce huésped del alma, descanso de nuestro esfuerzo, tregua en el duro trabajo, brisa en las horas de fuego, gozo que enjuga las lágrimas y reconforta en los duelos.

Entra hasta el fondo del alma, divina luz, y enriquécenos. Mira el vacío del hombre, si tú le faltas por dentro; mira el poder del pecado, cuando no envías tu aliento.

Riega la tierra en sequía, sana el corazón enfermo, lava las manchas, infunde calor de vida en el hielo, doma el espíritu indómito, guía al que tuerce el sendero.

Reparte tus siete dones, según la fe de tus siervos; por tu bondad y tu gracia, dale al esfuerzo su mérito; salva al que busca salvarse y danos tu gozo eterno. Amén.

+

¡Oh, clementísima, oh piadosa,
oh dulce Virgen María!

Ven, Espíritu divino,
manda tu luz desde el cielo.
Padre amoroso del pobre;
don, en tus dones espléndido;
luz que penetra las almas;
fuente del mayor consuelo.

Ven, dulce huésped del alma,
descanso de nuestro esfuerzo,
tregua en el duro trabajo,
brisa en las horas de fuego,
gozo que enjuga las lágrimas
y reconforta en los duelos.

Entra hasta el fondo del alma,
divina luz, y enriquécenos.
Mira el vacío del hombre,
si tú le faltas por dentro;
mira el poder del pecado,
cuando no envías tu aliento.

Riega la tierra en sequía,
sana el corazón enfermo,
lava las manchas,
infunde calor de vida en el hielo,
doma el espíritu indómito,
guía al que tuerce el sendero.

Reparte tus siete dones,
según la fe de tus siervos;
por tu bondad y tu gracia,
dale al esfuerzo su mérito;
salva al que busca salvarse
y danos tu gozo eterno. Amén.